依依小說網>八零之掌心嬌 > 第28頁（第1頁）
第28頁（第1頁）
“你好，Sebastian，CW的技術工程師！”
原來他叫Sebastian。
“OK，你來了，所以我們可以開展工作了！你去領一雙安全鞋，要一副安全眼鏡，還有耳塞。”這位塞先生立刻站了起來。
這就要幹活了？林巧珍轉過頭問羅主任：“能幫我拿一雙23.5的安全鞋嗎？安全眼鏡，還要一副耳塞。”
這個時代，鞋的碼子還是用厘米而不是國際标準碼。
那個陳經理叫道：“可以啊！你能聽懂他說什麼！小姑娘，厲害的。老羅去拿鞋子給小姑娘。”
勞防鞋拿來，巧珍換了進去，接過玻璃平光眼鏡，巧珍看見房間裡有電話轉頭看向羅主任：“能幫我通知一下我媽嗎？”
羅主任一拍腦袋說：“對，對！你們大隊的電話号碼知道嗎？”
“……”巧珍看着他：“羅主任，你開玩笑吧？我剛才讓你帶着我回家轉一圈，你不肯，我直接跟你過來了。現在好了，我媽要急死的呀！”
“小姑娘，你等等，我馬上查，馬上查。”
說着他開始打電話問：“蓮花鄉林家村的電話号碼有嗎？”
又見他撥打電話對着那頭說：“是林家村嗎？是林永根林書記啊！是這樣的……”
聽到把話落實了，巧珍戴上眼鏡，跟在那個Sebastian後面穿過走廊打開一道門，從鐵制樓梯上往下進了車間。陳舊的老廠房裡，幾個人圍繞着一個鐵皮殼子，吵吵嚷嚷，他們幾個一到，聲音靜了下來。
Sebastian對着林巧珍說：“跟陸說，他可以開始安裝底盤了……”
林巧珍問：“哪位是陸師傅？”
“我！”一個頭發花白的老師傅站了出來，林巧珍還沒有轉過神來，已經開始進入了翻譯的角色，幫着Sebastian開始翻譯。
那個Sebastian一個專業術語接着一個專業術語，林巧珍有些能準确翻譯，有些茫然，好在這位态度很好，停下來給她仔細解釋，她是個仔細的人，遇到問題必定問清楚，隔行如隔山，除了她開了二十幾年對于什麼發動機，儀表盤，濾清器，油路，理解起來也還行，其他的結構，她是一竅不通的啊！進展非常緩慢，等到五點下班鈴聲響起，他們基本上都在讨論，沒有開始動手。
陳經理帶着一個戴眼鏡的中國人過來，問：“怎麼樣？”
“太專業了，很多我都不懂，沒辦法說清楚。”林巧珍實話實說。
Sebastian轉頭跟那個斯文的中國人說了幾句德語，具體什麼巧珍也不清楚，她對于德語還是停留在你好，再見這麼點水平上。
那個斯文的中國人說：“Sebastian說你的英語很好，而且問的很仔細，反應也夠快，他覺得你很合适！”
林巧珍轉頭看向Sebastian，她一句話要問幾次才能講清楚，叫好？他是不是搞錯了？
巧珍不知道的是，這個時代的德語翻譯稀少，能講的就是導遊的那幾句，左拐右拐，要吃小籠包還是生煎饅頭？英語這塊有，不過開口能很順暢講的也不多，而且會開車的更少，她這樣的二十多年的老司機，對車子已經有熟識度的那真是鳳毛麟角。人家可能連個變速箱挂擋都未必明白。
所以她對于Sebastian和老陸他們來說已經是半專業的了。這一點巧珍還是不自知。
第16章
巧珍等他們談論之後，悄悄地問羅主任：“羅主任，問一下，現在是不是下班了？等下我怎麼回家？我家在鄉下，再晚公交車就沒有了，再說就算從公交車站到我家還要走兩公裡小路，我不能天黑之後再回去的。”
那位陳經理轉頭：“等下我讓劉師傅送你回去，另外今天要加班，這個車一定要在11月底之前裝出來，否則會影響整個項目的進度。我們需要你暫時在這裡幫忙做一下翻譯，等我們找到新的翻譯過來。大概需要個把月的時間，你看行嗎？”
“不行的不行的！我明年高考，我現在在複習階段，而且我本身的基礎不好。一個月的時間都放在這裡，那我不是完了？”林巧珍怎麼着都是把高考放在第一位。
“小林啊！現在是國家需要你，你要服從集體的安排。”
“經理，這個我當然知道，我也是願意的。可是高考對我的人生來說也很重要……”
“小林，你先過來幾天幫忙，我們會盡快聯系新的人。我們之前的那個翻譯，他母親檢查出來胃癌晚期，又隻有他一個兒子，所以我們也不能不近人情。等我們找到合适的，能替代的人，一定盡快讓你回去讀書。另外，我們跟你們學校商量，幫你安排補你的功課。你看可不可以？”陳經理邊上的那個戴眼鏡的男人這麼說。
巧珍當然知道這個項目的重要性，他們這麼說，她也應該配合：“是！我能為這個項目做貢獻，我非常高興，謝謝您的理解！另外，我想問一下，您的德文很好啊！您怎麼不來翻譯呢？”
請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:咒術回戰：赤血操術成就最強 偷窺之蝴蝶效應 從霍格沃茲開始的魔女 糊咖太瘋狂！炸翻娛樂圈 （三國同人）[三國]得罪魏國全員後我走上了人生巅峰/狂士楚歌 重生後，我靠病嬌瘋批人設殺麻了 重生之超級宋朝特工 慕總别作了，少奶奶都被您作沒了 快穿之誰要和你虐戀情深 奸商重生扮白蓮花 系統拿我當補丁 世子在線求生 我把反派扶正了 美人小吃店 （韓娛同人）[娛樂圈]我成了世界巨星 劍道神骨 有個戀愛想和你談一下 天生我材是天才 我不是+番外 皇帝獨寵，美嬌娘好孕
已完結熱門小說推薦
