一天下來,葉大醫生不但見識到了1933年西醫粗犷但極有效率的手術方式,而且被這個時代的術前通知單給深深震撼。
翻譯成中文
今天XXX在濟合醫院有需要手術治療的症狀,本人與家屬自願遵從醫院及醫生的治療手段,如果治療中有意外發生,醫院和醫生概不負責。
家屬簽字:
這哪叫術前告知書,這完全是生死狀嘛。
感歎于這個時代醫療環境的同時,葉一柏也認識到了這個時代手術這兩個字對于病人意味的是什麼。
在略微複雜的心情中,終于迎來了周三。
“正好,物資處要把這次的捐贈器械和藥品送過去,你們也别開車了,一起過去吧。”喬娜指揮着醫院保安将幾箱捐贈品搬上車。
“物資處本來還想讓我去一趟,辦好捐贈手續,既然你們要去義診,順便把手續辦了,省得我跑一趟。”喬娜一邊說着一邊将捐贈清單遞給白蘭德,“麻煩了,布蘭德醫生,這四人中你最靠譜。”
白蘭德接過清單,聳了聳肩,連他自己都沒想明白,他怎麼就真的站到這兒要去出什麼義診了呢。
上車,坐定,車子慢慢啟動。
車上,葉一柏看着窗外陌生的景色,白蘭德神情恍惚神遊天外,薩克在檢查他的麻醉設備,理查吹着口哨哼着歌好不愉快。
約莫半小時後
葉一柏遠遠就看見不遠處一幢白色,房頂豎着一個紅十字的西式樓房前,臨時搭建了好幾個白色的帳篷,帳篷外密密麻麻的人擠在外面,隊伍一直從帳篷口排到街道盡頭。
穿着黃色制服的巡捕和穿着黑色制服巡警少見地出現在了同一場合。
“排隊排隊,都排隊,耳聾的嗎?說你呢,擠什麼擠。”
中文、英文的呵斥聲此起彼伏,白帳篷裡有一個穿白大褂的出來跟巡捕和巡警說了些什麼,那些原本在帳篷門口站着的巡捕和巡警都四散開來,一個巡警一個巡捕各拎了一根杆子選了個地方一擺。
“今天就到這兒了,其他回去吧。”
此話一出,人群嘩然。
“長官,我們早上四點就過來排隊了,就差一個求求您了。”
“是啊,長官,小孩病了好幾天了,大人能忍,小孩忍不了啊。”
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:自給自足的廢物 清沐行記 歲歲平安 被嫌棄omega的一生 櫻落雪紛飛 被攻略的長公主 綁定生子系統:穿越獸世當獸神 相配 反派魔尊給我生了個蛋[女尊] 這真不是機械飛升 世界之脈 消失的海岸 輔助弟弟不聽話 快穿:魔頭崽崽當人後她又熊又虎 被魅魔聯姻的我,幫地獄節能減排 省吃儉用當頂流 (綜漫同人)必須熱愛網球+番外 女配的古代種田日常+番外 重生之修仙團寵符咒師 新瑤說